岗位职责：

1、同声传译与交替传译：负责产品中心副总在各类会议、商务谈判、跨部门沟通及对外接待等场景中的中英文同声传译及交替传译工作；
2、口语沟通支持：在日常工作中提供持续的口语沟通支持，协助其与团队、供应商及外部合作伙伴进行无障碍交流；
3、笔译与文件处理：负责副总办公室各类文件、合同、审批、报告、邮件的中英文笔译及校对工作，确保译文准确、专业、符合行业表达习惯；协助副总处理日常书面材料的阅读理解与回复；
4、跨部门协调：作为副总与产品中心各职能部门（采购、产品开发、品质、生产制造、物流储运等部门）之间的沟通桥梁，协助副总了解各部门工作进展、传达工作指令、跟进事项落实；
5、会议支持与文档管理：参与产品中心各类会议，负责会议纪要整理及决议事项跟踪督办；负责副总办公室各类文件的归档管理；
6、秘书事务：协助副总处理日常行政事务，包括日程安排、会议组织、差旅安排、来宾接待等；
7、专项任务：响应副总临时交办的各项任务，灵活支持业务需求。

任职要求：
学历专业：本科及以上学历，英语、翻译、口译、商务英语等相关专业优先；

同传能力（核心要求） ：具备扎实的中英同声传译或交替传译能力；

笔译能力：具备扎实的中英互译功底，能够独立完成商务文书、合同、技术文件、报告等各类文体的笔译与校对工作；

语言能力：英语口语表达流畅、发音标准、沟通得体，具备优秀的英文阅读与理解能力，可快速把握英文材料核心内容并准确传达；

行业知识：对保健品、化妆品行业有一定了解者优先；了解产品开发、品质管理、生产制造、采购、物流储运等环节的基本术语和业务流程者优先；

经验要求：有同声传译、交替传译或高管秘书相关工作经验者优先；